Oi, gente!
Tudo azul? 💙
Existem muitas expressões em português com cores. Selecionei algumas muito utilizadas por brasileiros. Vamos ver?
Dar carta branca: dar permissão ou liberdade.
Exemplo: meu chefe me deu carta branca no novo projeto.
Dar branco: esquecer-se de algo momentaneamente.
Exemplo: qual é mesmo o nome dela? Me deu branco!!
Preto no branco: deixar tudo muito claro e registrado.
Exemplo: é importante que todos os envolvidos nessa nova parceria entendam tudo, por isso eu quero tudo preto no branco!
Estar no vermelho: saldo negativo, sem dinheiro ou endividado.
Exemplo: não posso comprar nada, pois estou no vermelho!
Fruta verde: fruta que não está madura.
Exemplo: esta manga ainda está verde.
Sorriso amarelo: sorriso falso, forçado.
Exemplo: ele me viu e deu um sorriso amarelo.
Amarelar: desistir, ficar com medo, fugir.
Exemplo: você vai ter coragem de pular de paraquedas ou vai amarelar?
Sangue azul: pessoa que pertence à nobreza.
Exemplo: a rainha tem sangue azul.
Estar tudo azul: quando está tudo bem, perfeito.
Exemplo:
- Tudo bem?
- Tudo azul!
Roxo: fanático por algo.
Exemplo: ele é corintiano roxo!
O laranja: pessoa que serve de intermediária em transações financeiras fraudulentas, usando o próprio nome para ocultar a identidade de quem a contrata.
Exemplo: que escândalo! Encontraram o laranja de todo esquema de corrupção daquela empresa multinacional!
Comments