Voltamos com o verbo pôr, um dos mais desafiadores da língua portuguesa!
No post anterior, fizemos exercícios de conjugação com esse verbo. Se ainda não viu (e não praticou), clique aqui.
Agora chegou o momento de você conhecer 12 expressões com o verbo pôr!
Assista a este vídeo e acompanhe as explicações logo abaixo:
🤚 Pôr a mão na massa: começar a trabalhar, envolver-se ativamente em uma tarefa.
Exemplo: Vamos parar de reclamar e pôr a mão na massa!
🍽️ Pôr em pratos limpos: esclarecer algo, resolver uma situação.
Exemplo: Vamos tomar um café, precisamos pôr essa história em pratos limpos.
💧 Pôr os pingos nos is: esclarecer detalhes ou especificar algo para evitar mal-entendidos.
Exemplo: Está na hora de pôr os pingos nos is e resolver essa confusão.
🃏 Pôr as cartas na mesa: ser franco, revelar suas intenções ou planos.
Exemplo: Vamos pôr as cartas na mesa e discutir o que realmente cada um quer.
♨️ Pôr panos quentes: amenizar uma situação tensa, tentar acalmar os ânimos.
Exemplo: Ela tentou pôr panos quentes na discussão entre os dois.
🐂 (Não) Pôr o carro/a carroça na frente dos bois: fazer as coisas na ordem errada, apressar-se antes da hora.
Exemplo: Não vamos pôr o carro na frente dos bois, precisamos planejar antes de agir.
🔥 Pôr a mão no fogo (por alguém): confiar plenamente em alguém.
Exemplo: Eu ponho a mão no fogo pelo meu amigo. Ele jamais mentiria.
🎺 Pôr a boca no trombone/mundo: denunciar, reclamar ou falar publicamente sobre algo que não está certo.
Exemplo: Ele se cansou de ver tantos casos de corrupção na empresa e pôs a boca no trombone/no mundo.
♟️ Pôr em xeque: duvidar, colocar em risco, ameaçar. A expressão tem origem do jogo de xadrez.
Exemplo: Se continuar agindo dessa maneira, vai pôr sua credibilidade em xeque.
🤕 Pôr o dedo na ferida: abordar ou apontar um problema delicado, trazer à tona uma questão incômoda.
Exemplo: Ela pôs o dedo na ferida quando falou sobre a falta de diversidade na campanha publicitária.
🪵 Pôr lenha na fogueira: incentivar ou aumentar um conflito ou discussão.
Exemplo: Não adianta pôr lenha na fogueira, isso só vai piorar a situação.
🟰 Sem tirar nem pôr: significa "exatamente como está" ou "exatamente igual". É usada para indicar que algo é feito ou dito sem alterar absolutamente nada, sem acrescentar ou retirar qualquer detalhe.
Exemplo: Ela contou a história para os amigos exatamente como eu tinha contado, sem tirar nem pôr.
Vamos praticar?
A) Com base no que aprendeu, leia as frases abaixo e escolha a expressão idiomática que melhor completa cada uma:
1. A reunião de hoje foi muito produtiva. Finalmente conseguimos ________ e esclarecer todas as dúvidas.
a) pôr lenha na fogueira
b) pôr os pingos nos is
c) pôr em xeque
2. Antes de lançar o produto, precisamos ________ e trabalhar em cada etapa cuidadosamente.
a) pôr a mão na massa
b) pôr o carro na frente dos bois
c) pôr panos quentes
3. Ele não aguentou mais e ________ sobre o tratamento injusto que estava recebendo no trabalho.
a) pôs a mão no fogo
b) pôs a boca no trombone
c) pôs panos quentes
4. Durante a discussão, Rafael precisava ________ e explicar todas as intenções e expectativas que tinha.
a) pôr a carroça na frente dos bois
b) pôr as cartas na mesa
c) pôr a boca no mundo
5. Quando surgiram rumores sobre a situação, a atitude dela ________ sua reputação.
a) pôs lenha na fogueira
b) pôs o dedo na ferida
c) pôs em xeque
B) Crie frases usando as expressões idiomáticas abaixo:
1. Pôr a mão na massa:
2. Pôr panos quentes:
3. Pôr as cartas na mesa:
4. Pôr o dedo na ferida:
5. Pôr lenha na fogueira:
C) Conjugue o verbo "pôr" no modo e tempo correto nas frases abaixo.
Espero que vocês ________ (pôr) panos quentes na situação e evitem mais conflitos.
Ela sempre ________ (pôr) lenha na fogueira quando há uma discussão em casa.
Não ________ (pôr) lenha na fogueira, isso só vai piorar a situação.
Caso nós ________ (pôr) o carro na frente dos bois, podemos arruinar nossos planos.
Após a discussão, tudo foi ________ (pôr) em pratos limpos.
É importante que ela ________ (pôr) os pratos limpos e resolva essa questão.
Tomara que ele não ________ (pôr) a mão no fogo por alguém desonesto.
Nós ________ (pôr) os pingos nos is durante a reunião de ontem.
Se todos ________ (pôr) a mão na massa, o projeto será concluído mais rápido.
Ele já tinha ________ (pôr) os pingos nos is antes da reunião começar.
Quando ele ________ (pôr) as cartas na mesa, todos entenderão suas intenções.
________ (pôr) o dedo na ferida e fale a verdade, mesmo que seja difícil.
Respostas:
A) 1b; 2a; 3b; 4b; 5c.
B) Resposta pessoal.
C) 1. ponham; 2. põe; 3. ponha; 4. ponhamos; 5. posto; 6. ponha; 7. ponha; 8. pusemos; 9. puserem; 10. posto; 11. puser; 12. ponha.
Comments