Se você ensina ou aprende português como língua estrangeira, já deve ter percebido um padrão curioso (e muito útil!): várias palavras em espanhol com ie correspondem a palavras com e em português, e o mesmo acontece com ue , que frequentemente vira o . Essas relações ajudam bastante na compreensão e na ampliação de vocabulário. Vamos explorar isso com exemplos práticos? 🔹 ie → e Substantivos e adjetivos tiempo → tempo tierra → terra bien → bem siempre → sempre cierto → cer

Será que você, falante de espanhol, já passou por aquela situação em que diz uma palavra em português, o brasileiro entende, mas parece que “não é bem assim que eles falam”? Isso é muito comum entre quem fala espanhol, já que as duas línguas são bem parecidas. Algumas palavras até existem em português e estão no dicionário, mas soam um pouco estranhas ou formais demais no Brasil. Ou seja: o brasileiro entende, mas prefere dizer de outro jeito. Aqui vai uma lista com 20 exempl

Se você estuda português e também conhece espanhol, já deve ter percebido que as duas línguas têm muitas palavras parecidas. Mas atenção:...

Entre o português e o espanhol existem MUITAS semelhanças, mas quando existem diferenças, são sempre uma trapaça! 😜 Nesta postagem vamos...